Karin Feldmann

Übersetzungen  -  Traductions  -  Translations

Technik     Wirtschaft      Recht

Übersetzerin und Dolmetscherin für Französisch und Englisch
Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)

 
Home    Wer bin ich?    Referenzen    Leistungen    Kontakt    AGB    Impressum    Datenschutzerklärung
 
 

Ich bin Übersetzerin mit französischem Hochschulabschluss und war einige Jahre in der Industrie beschäftigt. Seit fast zehn Jahren bin ich selbständig. Ich liefere zuverlässig und pünktlich, verfüge über einen großen Wissensschatz und eine hohe Auffassungsgabe.

Nach mehr als 15 Jahren Übersetzungstätigkeit weiß ich, was ich kann. Und auch, für welche Themen ich besser eine Kollegin empfehle.

Von mir erhalten Sie sprachlich und fachlich hochwertige Übersetzungen, die genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind - von der Arbeitsübersetzung bis zur Druckreife. Ich biete Ihnen eine kontextbezogene Lösung für Ihr Sprachmittlungsproblem, keine Übersetzung "von der Stange". Mein Ziel ist eine langfristige Kundenbeziehung, die beiden Seiten zugute kommt.

 


Von-Pastor-Str. 3, D-52066 Aachen
Tel:  0241 - 16 82 197   Fax:  0241 - 16 82 198